THE SEA IS BEHIND – البحر من ورائكم

تاريخ العرض
Date du Spectacle
31 janv. 2016   15:00
الممثلون
Comédiens
MalekAkhmiss, Hassan Badida, Mohammed Aouragh, YassineSekkal, Hanane Zouhdi, ZinebSmaiki
الإنتاج
Production
Raccord Ciné & Services,LaProd
الإخراج
Réalisation
Hicham Lasri
الصوت
Son
Mohammed Awaj, Patrice Mendez
سيناريو
Scénario
Hicham Lasri

Tarik lives in a land without colour, a land where water is contaminated by a strange phenomenon of “water bugs”. Tarik wears make-up and dresses up as a woman. He dances on a cart that is drawn by a dying horse and his father has practically abandoned him. One day, Tarik’s horse Larbi stops in the middle of a procession and refuses to take another step forward. Tarik will have to learn to live again and surrender to the colours of his life, which is the only way to escape the dullness of the world around him.

Ailleurs. Dans un pays sans couleur. Où les gens sont à l’envers, où l’eau est touchée par un étrange phénomène provoquant des « bugs » d’eau et contamine tout. Un monde où l’homosexualité est une transgression. Dans ce monde déglingué, entre fantastique et fantaisie, vit un homme, Tarik, qui se maquille et s’habille en femme. Il danse sur une carriole tirée par un cheval mourant. Il suit le rythme effréné d’une fanfare composée de pauvres hères, des parias, des punks à chiens sans chiens, et des désaxés qui se laissent traverser par l’inertie. Tarik va alors devoir réapprendre à vivre et laisser les couleurs le transporter hors de la folie et de lui-même.

في بلد غابت عنه الألوان، وطالت المياه ظاهرة غريبة ألا وهي « بَق المياه » الذي لوّث كل شيء، يعيش رجل اسمه « طارق »، يرتدي ثياب النساء، ويضع « المكياج » رغم أن له شاربان، وهو راقص على سطح عربة يجرّها حصان يحتضر، وقد تخلّى عنه والده. كل شيء سيبدأ عندما يحزن « العربي »، وهذا اسم الحصان، رافضاً المضي خطوة واحدة. وهكذا فإن على « طارق » أن يتعلّم الحياة من جديد، وأن يدع للألوان أن تنقذه من براثن الجنون، وتأخذه بعيداً عن رتابة العالم، وعن نفسه.


Année : 2015

Pays : Maroc

Evénements:

Ce spectacle a participé dans les événements suivant:

Festival international du cinéma d’auteur de Rabat 2016

Le Festival international du cinéma d’auteur de Rabat est une manifestation annuelle créée en 1994 dans la capitale du Maroc.


Video vers le Théâtre

Info Théâtre

News Letter

Recevez toutes les actualitées du théâtre national Mohamed V sur votre email!

captcha

Tickets

tickets

Pour Acheter Votre Ticket

Appelez Le 05 37 20 83 16